Si par hasard quelqu'un a eu la curiosité de lire ce blog hier et d'y revenir aujourd'hui, il y trouvera 15 nouveaux billets ! C...

[ Mise à jour plus de 10 ans après ! 18 janvier 2016 ] Je viens d'apprendre le décès de Monsieur Michel Tournier, avec qui j'avais p...

Folksonomie - de la vitalité des mots La vitalité des mots fait la rusticité de la langue, la langue vivante, où les mots sont comme les pla...

Tout ce qui brille n'est pas OR... Billet qui fait suite au précédent, en quelque sorte. Lorsque j'ai découvert en analysant mes sta...

Abondance de liens ne nuit pas « Abondance de liens ne nuit pas » m'est venu à l'esprit alors que je cherchais un titre sans accents...

Ce titre pourrait être sous-titré : « De la liberté d'interpréter en traduction », voire « De l'absolue nécessité de jouer avec les ...

Signe du destin ? Je suis en train de traduire un contrat de l'italien au français, et j'ai eu besoin de faire une recherche sur ...