tag:blogger.com,1999:blog-11217779.post9119223440245955609..comments2024-03-23T14:30:20.668+01:00Comments on Adscriptor: Reportlinker : la cata se confirmeJean-Marie Le Rayhttp://www.blogger.com/profile/12753719362290806749noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-11217779.post-37272165879563117812007-05-28T13:58:00.000+02:002007-05-28T13:58:00.000+02:00@ Nicolas Bombourg,Bonjour, et merci de commenter....@ Nicolas Bombourg,<BR/><BR/>Bonjour, et merci de commenter.<BR/><BR/>1. "votre abonnement à duré un mois entre les 19 Avril et 19 Mai 2007, comme convenu."<BR/><BR/>Alors si c'est le cas, ajoutez ce problème à la liste de ceux que j'ai précédemment cités. J'ai essayé plusieurs fois de me connecter et à chaque fois je me retrouvais sur la page initiale. J'espère au moins que vos utilisateurs payants n'auront pas les mêmes problèmes...<BR/><BR/>2. Je n'ai pas cité votre mail in extenso car la suite n'était pas vraiment pertinente par rapport à mon objet. J'ai en local 1 Téraoctet de données indexées et des dizaines et des dizaines d'étude sur la traduction et la localisation, dont celui que vous mentionnez. J'ai tout trouvé gratuitement sur Google.<BR/><BR/>3. Dans la phrase "Je suis en déplacement et regarderai vos retours en détail avec intérêt." il est vrai que vous ne mentionnez pas une éventuelle réponse. Pardonnez-moi pour avoir eu la faiblesse de croire que c'était sous-entendu, alors qu'à l'évidence, ça ne l'était pas.<BR/><BR/>4. Content de voir que mes critiques ont déjà fait l'objet de corrections. Au moins mon travail n'aura pas été inutile, ça fait toujours plaisir à savoir.<BR/><BR/>5. Concernant mes prochaines critiques, j'en aurais certes quelques autres en réserve, car je suis loin d'avoir épuisé le sujet. Peut-être un jour, avec votre acquiescement ou sans.<BR/><BR/>Ceci étant, un dernier conseil pour la route : lorsque vous demandez à quelqu'un de tester votre moteur, la moindre des politesses c'est d'instaurer un dialogue. Et lorsqu'on vous envoie un retour détaillé, quand bien même vous n'auriez "aucune réponse argumentée à adresser aux critiques", un simple petit mot pour dire "vos critiques ont été intégrées à la liste des éléments à fixer sur notre site", ça peut faire toute la différence entre un simple dialogue et un billet amer...<BR/>Jean-Marie Le RayJean-Marie Le Rayhttps://www.blogger.com/profile/12753719362290806749noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-11217779.post-76750203416361399282007-05-28T13:30:00.000+02:002007-05-28T13:30:00.000+02:00Jean Marie,Pour être complétement précis, je vous ...Jean Marie,<BR/>Pour être complétement précis, je vous remercie d'indiquer les éléments suivants :<BR/><BR/>- votre abonnement à duré un mois entre les 19 Avril et 19 Mai 2007, comme convenu.<BR/>- j'ai répondu l'email suivant à votre sollicitation :<BR/>"Bonsoir,<BR/>Je suis en déplacement et regarderai vos retours en détail avec intérêt.<BR/>Je vous joins ici un document que j’ai identifié en quelques minutes de travail sur le marché de la traduction.<BR/>J’espère qu’il vous servira. (NDLR : Ce document date de Décembre 2006).<BR/>Je vais mettre un tutorial en ligne pour expliquer comment je l’ai identifié, l’industrie de la traduction étant <BR/>un exemple particulièrement pointu, donc intéressant.<BR/>Bonne soirée,<BR/>Nicolas"<BR/><BR/>- je n'ai pas de réponse argumentée à adresser à vos critiques. Ces dernières ont été intégrées à la liste des <BR/>éléments à fixer sur notre site, la plupart ont déja fait l'objet de corrections.<BR/><BR/><BR/>Merci de noter que pour vos prochaines critiques, mon silence ne vaut pas acquiescement.<BR/><BR/>Amicalement<BR/>NicolasAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-11217779.post-61854399068628676712007-05-25T16:08:00.000+02:002007-05-25T16:08:00.000+02:00@ J-BJe viens de m'informer (je ne suis plus la té...@ J-B<BR/><BR/>Je viens de m'informer (je ne suis plus la télé française depuis des lustres) et la comparaison est flatteuse.<BR/>Ceci dit, si nous avons en commun d'être bordelais, j'imagine que son salaire doit être meilleur que le mien :-)<BR/>J-MJean-Marie Le Rayhttps://www.blogger.com/profile/12753719362290806749noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-11217779.post-56148049812471759362007-05-25T13:33:00.000+02:002007-05-25T13:33:00.000+02:00@ J-B,Jean-Baptiste, je vais sûrement passer pour ...@ J-B,<BR/><BR/>Jean-Baptiste, je vais sûrement passer pour un ignorant, mais c'est qui Julien Courbet ?<BR/><BR/>J-M<BR/><BR/>P.S. Je sais que je pourrais "googler" pour en apprendre davantage mais je préfère te demander d'abord :-)Jean-Marie Le Rayhttps://www.blogger.com/profile/12753719362290806749noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-11217779.post-28432696493477896092007-05-25T13:31:00.000+02:002007-05-25T13:31:00.000+02:00Ah, notre Julien Courbet du web....Ah, notre Julien Courbet du web....JB Boisseauhttps://www.blogger.com/profile/16147103675425653833noreply@blogger.com