Pages

jeudi 4 juin 2009

Discours d'Obama au Caire


Après les pantins, passons aux personnes sérieuses. Barack Obama a prononcé aujourd'hui un discours très attendu au Caire, qui se veut de paix et de rassemblement entre les États-Unis et l'Islam, destiné en particulier à 1,5 milliard de musulmans, soit environ 1 être humain sur 4...

Autant dire qu'il a dû peser ses mots. J'ai donc passé son discours à la moulinette Quensis pour une analyse statistique succincte, dont je vous propose le nuage sémantique suivant grâce à Wordle :


Ce nuage représente les 50 termes que j'ai jugés plus représentatifs parmi les 132 qui ont plus de 7 occurrences dans le texte, sur un total de 5848 mots en comptant les apostrophes. Je vous traduis donc les 30 premiers mots par nombre d'occurrences :
  1. NOUS (96)
  2. NOS/NOTRE (65)
  3. JE (54)
  4. PEUPLES / GENS (43)
  5. AMÉRIQUE (33)
  6. POUVOIR (verbe décliné) (31)
  7. MONDE (26)
  8. ÉTATS (18)
  9. MUSULMANS (18)
  10. MUSULMAN (18)
  11. ISLAM (18)
  12. PAIX (17)
  13. PAYS (pluriel) (16)
  14. UNIS (15)
  15. COMMUNAUTÉS (14)
  16. FEMMES (13)
  17. NOUVEAU (décliné) (13)
  18. PAYS (singulier) (13)
  19. ENTRE (13)
  20. DROITS (12)
  21. NATIONS (12)
  22. ISRAEL (12)
  23. IRAQ (12)
  24. ENSEMBLE (11)
  25. VIVRE (11)
  26. SAVOIR / CONNAÎTRE (11)
  27. VIOLENCE (10)
  28. PROGRÈS (10)
  29. PALESTINIEN(NE)S (10)
  30. PALESTINIEN(NE) (10)
Les 20 suivants (en anglais) sont en P.S., ainsi que le détail du tableau si ça intéresse quelqu'un (pour recevoir le fichier avec la totalité du décompte, m'envoyer un mail). Vous ne m'en voudrez pas si je n'approfondis pas l'analyse, mais je suis toujours fasciné par le pouvoir qu'ont les mots d'exprimer un sens, d'imprimer une orientation, et en voyant cette liste, je crois que le plus gros est dit...




Partager sur Facebook

P.S. Les 20 derniers :

OWN:10
NUCLEAR:10
HUMAN:10
YEARS:9
TIME:9
ISRAELIS:9
HISTORY:9
EXTREMISTS:9
SHARE:8
RELIGION:8
RECOGNIZE:8
POWER:8
FAITH:8
CHILDREN:8
AMERICAN:8
TENSION:7
PEACEFUL:7
NATION:7
GOVERNMENT:7
CHOOSE:7

, , , , , , , ,

Aucun commentaire: